Topic: Relazioni

  • In viaggio. I Korrner della Val Venosta

    In viaggio. I Korrner della Val Venosta

    La storia degli Jenish ( chiamati anche “Karrner”) sembra essere senza traccia, e fortemente determinata dalla povertà, guerra e espulsione. È la storia dell’ “altro”, dell’estraneo. Ma nel migliore dei casi è anche una storia di ricordi malinconici di gente che si muoveva di luogo in luogo per svolgere la propria mansioni: impastatori ed impastatrici, […]

  • ZEIT TEMPO. TENSIONE SPANNUNG

    ZEIT TEMPO. TENSIONE SPANNUNG

    I 12 musei selezionati raccontano le loro storie nel progetto di cortometraggio – sotto il segno della mobilità – in un modo molto emozionante, uditivo e intergenerazionale. Ogni museo comunica se stesso nella clip attraverso un oggetto personale selezionato per questo progetto cinematografico – sotto forma di una mostra, così come una storia selezionata corrispondente. […]

  • Di testa propria. Storie di donne che fanno strada

    Di testa propria. Storie di donne che fanno strada

    Se crediamo alla futurologia, allora possiamo considerare il XXI sec. come il secolo dell’emancipazione femminile. Durante i punti significativi della loro storia, più di 20 donne raccontano come possono trascendere i confini e gli schemi di pensiero, spalancando le porte su nuovi orizzonti. Ognuna di queste donne proviene dalla zona di transito che attraversa il […]

  • Visioni del mondo da raccontare

    Visioni del mondo da raccontare

    Una moltitudine di persone è in giro per il mondo portando con sé il proprio bagaglio culturale attorno al globo. Le visioni del mondo che ne risultano, si rinnovano continuamente e fungono da modelli espositivi per le origini, natura e interrelazioni, che nel nostro mondo sono simbolo di cultura. Queste peculiarità e caratteristiche modellano le […]

  • Guidare? Intorno alle Alpi dell’Ötztal. Aspetti della storia jenish in Tirolo

    Guidare? Intorno alle Alpi dell’Ötztal. Aspetti della storia jenish in Tirolo

    La storia degli Jenish ( chiamati anche “Karrner”) sembra essere senza traccia, eppure è  fortemente determinata dalla povertà, guerra e espulsione. È la storia dell’ “altro”, dell’estraneo. Ma nel migliore dei casi è anche una storia di ricordi malinconici di gente che si muoveva di luogo in luogo per svolgere la propria mansioni: impastatori ed […]

  • Timmel_Transit 2021

    Timmel_Transit 2021

    La mostra Timmel_Transit 21 tratta la costruzione della Strada del Passo del Rombo, iniziata più di 50 anni fa è una strada di collegamento tra due valli e due Paesi. La strada, dedicata ai lavoratori stradali, racconta filmati inediti della costruzione della strada del Timmelsjoch. In una piccola sala cinematografica, 10 persone ciascuna delle valli […]

  • Camminare – Guidare – Viaggiare. Mobilità in Tirolo

    Camminare – Guidare – Viaggiare. Mobilità in Tirolo

    Al giorno d’oggi viviamo in un’ epoca che permette di muoversi. Da tempo diamo per scontato la rapidità e comodità con la quale ricopriamo delle lunghe distanze ed il raggiungimento di mete distanti. Tutto questo è possibile soprattutto grazie alle invenzioni e scoperte compiute negli ultimi 200 anni . Il motto dell’anno dei musei dell’Euregio […]

  • Sistemi di trasporto sulla schiena

    Sistemi di trasporto sulla schiena

    Sin dai tempi antichi i venditori ambulanti si servivano dei più svariati sistemi per il trasporto delle merci sulla schiena; nel corso dell’anno agricolo, sia in montagna che nel fondovalle si svolgevano molte attività che richiedevano il trasporto di materiali, come la raccolta dei prodotti agricoli e dello strame, il trasporto della legna e del […]

  • Nella rete della modernità. Posizioni artistiche tra le Alpi ed il lago di Garda

    Nella rete della modernità. Posizioni artistiche tra le Alpi ed il lago di Garda

    Il networking, cioè la costruzione e il mantenimento di una rete sociale, ha avuto un successo impressionante per Hans Josef Weber-Tyrol e Artur Nikodem nella prima metà del XX secolo. Le connessioni dei due artisti esemplari si estendevano oltre l’area dell’odierna Euregio e arrivavano dal lago di Garda a Monaco – sempre in corrispondenza delle […]

  • Jenbach. Nodo di interscambio nel corso dei secoli

    Jenbach. Nodo di interscambio nel corso dei secoli

    La città mercato di Jenbach è sempre stata considerata uno snodo per il traffico nella Bassa Valle dell’Inn tirolese: a 30 minuti da Innsbruck, i pendolari e i viaggiatori raggiungono le valli Achen e la Zillertal attraverso Jenbach, oltre a proseguire verso nord-est in direzione di Monaco. Naturalmente, la crescente mobilità all’interno e intorno al […]

  • Il mantello etiope

    Il mantello etiope

    Tra i numerosi opere d’arte esposte nel “Salone Rosso” della Villa Freischütz, spicca un oggetto che si distingue dagli altri. Tra un magnifico pianoforte a coda, armadi decorati e vetrine, spicca un cappotto etiope, che presumibilmente ha trovato la strada dall’Abissinia a Merano in un contesto coloniale. Nell’ambito dell’Anno dei Musei dell’Euregio, il museo di […]

  • ANNA. La madre di Maria Culto e iconografia nel Tirolo storico

    ANNA. La madre di Maria Culto e iconografia nel Tirolo storico

    La fede si muove senza conoscere confini e frontiere rendendoci cittadini del mondo. Il culto di Sant’Anna, madre di Maria e nonna di Gesù, godette di ampia popolarità soprattutto nei paesi di lingua tedesca, dove la santa fu patrona delle famiglie dell’alta borghesia

  • Peter Assmann. Tappeto in transito

    Peter Assmann. Tappeto in transito

    Con la sua installazione espositiva Peter Assmann trasforma l’ultimo piano del mastio di Castel Tirolo in un luogo artistico di atterraggio e di decollo per il superamento di situazioni limitanti legate al trasporto terrestre. Così si crea un punto d’incontro concentrato e visivamente efficace per viaggiatori di ogni tipo, per sviluppare ulteriori situazioni d’incontro e […]

  • 50x50x50. Tutto per tutti

    50x50x50. Tutto per tutti

    La mostra “50x50x50. tutto per tutti – 2021“, concepita come una biennale e sotto la direzione artistica di Hartwig Thaler, quest’anno sarà collocata in un contesto sovraregionale.

  • Carri, attrezzature e mezzi di trasporto per la viticoltura

    Carri, attrezzature e mezzi di trasporto per la viticoltura

    Il Museo provinciale del Vino, vi invita ad assaporare la storia della viticoltura, oltre al suo sviluppo tecnico, sociale ed economico, mettendo in evidenza singoli oggetti dell’esposizione permanente . L’attenzione si concentra sui carrelli, il trasporto e l’equipaggiamento usato per lavorare nella vigna, per consegnare l’uva e il vino.

  • Ferrovia Südbahn. I 150 anni della tratta Villaco-Fortezza.

    Ferrovia Südbahn. I 150 anni della tratta Villaco-Fortezza.

    La storia della ferrovia Südbahn è lunga e sempre in movimento.

  • Solbad Hall. Villeggianti, stranieri e turisti

    Solbad Hall. Villeggianti, stranieri e turisti

    Più panchine per la città. Così recitava il motto, che venne utilizzato dall’associazione Verschönerungsvereins Hall nel 1870. L’impegno dell’associazione non si fermò qui: grazie ai molteplici passi avanti è stato possibile, rendere la “città del sale “ una vera e propria highlight, non solo per i minatori, bensì anche per turisti e villeggianti. L’espansione dell’infrastruttura […]

  • STONE AGE CONNECTIONS. Mobilità ai tempi di Ötzi

    STONE AGE CONNECTIONS. Mobilità ai tempi di Ötzi

    Già nell’Età del Rame le persone erano sorprendentemente mobili. Commerciavano selce e rame e non scambiavano soltanto merci, ma anche nuove conoscenze e tecniche artigianali. A piedi, con le ciaspole in montagna o con la piroga sull’acqua: così le persone coprivano tragitti sorprendentemente lunghi per tutta l’Europa. Il rame utilizzato per l’ascia di Ötzi proviene […]

  • Il passo Hahntennjoch. Percorso culturale – sentiero naturale – tracciato di gara

    Il passo Hahntennjoch. Percorso culturale – sentiero naturale – tracciato di gara

    La mostra per l’anno dei musei dell’ Euregio 2021 nella Wunderkammer Elbigenalp e nel Museum im Ballhaus Imst si concentra sullo spazio tra i due luoghi: la Hahntennjochstraße collega la valle dell’ Inn settentrionale con la Valle del Lech lungo 29 chilometri di alta montagna. Questa strada è stata utilizzata per secoli, con i primi ritrovamenti […]

  • Nel mirino: Di testa propria. Storie di donne che fanno strada

    Nel mirino: Di testa propria. Storie di donne che fanno strada

    Donne che portano i pantaloni: questo è il filo che lega le varie immagini. Non solo per comodità, ma anche a testimonianza dello spirito pionieristico di venti donne dell’Euregio, testimoni di donne che si fanno strada che andando oltre il pensiero collettivo intraprendono sentieri non battuti e a volte accidentati. Sfogliate le immagini. Vi sembreranno […]

  • Cortometraggio INCONTRO tra storia e identità

    Cortometraggio IN<>CONTRO tra storia e identità

    Il cammino che Andreas Hofer compie, imprigionato, dalla malga alpina Pfandler alla fortezza di Mantova, è un cammino che unisce due terre, due lingue, due culture legate dalla stessa vicenda storica, vicenda di un uomo, divenuto personaggio storico, eroe e mito. Il filmato restituisce il percorso fisico e ideale che, attraverso la valorizzazione dei territori […]

  • Fahr Rad! Alla conquista della città!

    Fahr Rad! Alla conquista della città!

    La mostra “Fahr Rad! Alla conquista della città” è già stata presentata in una moltitudine di città: Berlino, Monaco, Graz fino a Lustenau. Ora l’installazione del Deutsches Architekturmuseum passa da Francoforte a Innsbruck e mostra un perfetto sviluppo urbano e come sarà possibile in futuro invogliare ancora più persone ad utilizzare la bicicletta per andare […]

  • Il museo dall’interno: Ötztaler Museen

    Gli Ötztaler Museen hanno il compito di conservare e tramandare il patrimonio della loro regione. Edith Hessenberger, direttrice degli Ötztaler Museen, offre una panoramica sulle diverse collezioni dell’Heimatmuseum, Turmmuseum e nel Gedächtnisspeicher degli Ötztaler Museen.

  • Il museo dall’interno: Museo Archeologico dell’Alto Adige

    Anche il Museo Archeologico dell’Alto Adige fa parte dell’ Anno dei Musei dell’Euregio 2021 e ci mostra come cosa si nasconde nel museo e come la cultura sta andando avanti. Così puoi scoprire Ötzi, arco e frecce e molti altri contenuti emozionanti virtualmente.  Cosa state aspettando? Date un’occhiata